Drucken

Feuerwehrfest 23. - 25. August 2013

Vom 23. bis 25. August 2013 fand wieder das alljährliche Fest der Freiwilligen Feuerwehr Möllersdorf statt.

Die Freiwillige Feuerwehr Möllersdorf konnte zahlreiche Gäste begrüßen. Gute Unterhaltung boten die Musikgruppen "Chaoten auf Achse" und am Samstag die "Thannhausner". Am Sonntag feierten wir mit KR Friedrich Tscherney die Feldmesse. Im Anschluss wurden einige verdiente Feuerwehrmänner vom 3. Landtagspäsidenten des NÖ Landtages Franz Gartner mit Verdienstmedaillen der Stadt Traiskirchen ausgezeichnet. Mit einem Frühschoppen, gespielt von der Stadtkapelle Traiskirchen, konnte das heurige Fest beschwingt ausklingen.

Fotos  finden Sie auf unserer Facebook Seite sowie direkt bei der Veranstaltung.

Der erste Tag ist vorbei und wie erwartet, konnte sich die Feuerwehr Möllersdorf wieder durch vielen Besuch und gute Unterhaltung mit den "Chaoten auf Achse" auszeichnen. Dies beweisen auch so manche Schnappschüsse des ersten Tages. Alle Bilder dieses Tages finden Sie HIER auf Facebook.

Auch der zweite Tag wurde wieder ausgiebig gefeiert und diesmal sorgten "Die Thannhausner" für musikalische Unterhaltung. Die Bilder des Events finden Sie ebenfalls auf unserer Facebookseite - HIER geht es zum Album mit allen Fotos.

Am Sonntag, dem 25. August, zelebrierte KR Friedrich Tscherney die Feldmesse. Anschließend konnte der Kommandant zahlreiche Ehrengäste, alle Abordnungen des Unterabschnittes Traiskirchen und Feuerwehren der Umgebung begrüßen. In seiner Festansprache bedankte sich der 3. Landtagspräsident des NÖ Landtages, Vizebürgermeister Franz Gartner, bei der Feuerwehr für ihren Einsatz und Mühen. Danach wurden einige Feuerwehrkameraden mit dem Verdienstzeichen der Stadtgemeinde Traiskirchen ausgezeichnet.

Verdienstzeichen in Bronze der Stadtgemeinde Traiskirchen:
OFM Andreas Trimmal
FM Martin Roth
HFM Benjamin  Gutmann
FM Patrick  Friedl
FM Martin  Stummer

Verdienstzeichen in Silber der Stadtgemeinde Traiskirchen:
OLM Thomas  Koptis

Von links nach rechts: Günther Gutmann, Andreas Trimmal, Martin Roth, Benjamin Gutmann, Patrick Friedl, Thomas Koptis, Franz Gartner, Helmuth Hlavacek

Alle Fotos des heutigen Tages finden Sie wie gewohnt auf unserer Facebookseite im Album des heutigen Tages.


Download der Einladung als PDF